亲爱的同学们：
欢迎来到中山大学，祝贺大家成为中山大学新的一员。看到朝气蓬勃的同学们济济一堂，看到你们年轻的笑脸，我感到由衷的欢喜，得天下英才而育之，这是一所大学最大的责任，也是最大的光荣。而且我想，今天满怀喜悦的不只是在座诸位，在你们背后，还有你们的父母亲人，他们也从心底里为你们满怀着喜悦。
同学们，对于你们的人生来说，大学仅仅是一个开始。在你们即将开始美好的大学生活之前，我想跟大家讲一讲校训。
1924年11月，孙中山先生为我校的首次开学典礼手书成立训词：“博学，审问，慎思，明辨，笃行”。九十多年来，中大几度迁徙，分合相继，但始终不变的就是校训精神。
中山先生的十字校训语出《中庸》，原意是指人具有“诚”之本性，只要按“至诚”之本性修身，透过学，问，思，辨，行五个环节，便可以把自己修养成“君子”，其实质，讲的是读书为人之道。
中山先生录此十字作为校训，体现了对莘莘学子最殷切的期望。博学，是广博、通达地学习古今中外的知识，是吸纳知识的过程；审问，是审慎、深入地追问，详细地求教，是答疑解惑的过程；慎思，是慎重、周密地思考，是消化理解的过程；明辨，是明白地分辨，明确地辨别，是择定结果的过程。
“学、问、思、辨”是学习的手段和必经的途径，通过这些途径我们可以获取知识以及继续获取知识的能力，而获取知识的最终目的则在于“行”，在于把这些知识贯彻到日常的行为中去。在我看来，“学、问、思、辨、行”是一个统一的整体，“行”是学习的目的，同时也是学习的手段，“笃行”的过程也是一个学习的过程，只有在“行”的过程中去“学、问、思、辨”，注重理论与实践的统一，同学们才能使自己的知识和学问与时俱进，日新月异，也才能成为栋梁之才，成为国家和社会的建设者和接班人。希望大家通过自己的实践，在今后的学习和生活中能真正深刻地领会这十字校训的意义，它是我们读书为人的一个准绳，它将使同学们受用终身。
中山先生的一生就是笃行的一生，为了国家的富强和民族的振兴，他贡献了毕生的精力。他在怀士堂前告诫青年学子，“学生立志，要做大事，不可要做大官”，学业成就之后，要“专心做一件事，帮助国家，变成富强”。
那么，作为中大学子，如何去践行校训精神，去“帮助国家，变成富强”呢？我想告诉大家十二个字——德才兼备、领袖气质、家国情怀，这也是学校对同学们的期待。
第一，希望大家德才兼备。德才兼备，首先是立德树人。德，是做人，做一个具有良好品德修养的君子，树立正确的世界观、人生观、价值观和荣辱观。其次，是具备才能。才，是做事，通过在大学里的学习，你们要具备专业知识和专业精神，掌握过硬的专业本领。你们要做到德才兼备，努力成为德智体美全面发展的社会主义事业的合格建设者和可靠接班人。
第二，希望大家要着意培养领袖气质。同学们踏进中大的校门，充满了自豪和荣耀，你们理所当然是中国青年中的优秀分子。在你们身上，应该具备宽广的胸怀与视野，有理想、有信念、有担当、有勇气，要立志成为各界的精英和帅才，要有舍我其谁的气概，因为你们就是未来的国之栋梁。
第三，希望大家要有家国情怀。“家国”，自古便是中国知识分子共同的情怀，《大学》里有云：“古之欲明明德于天下者，先治其国；欲治其国者，先齐其家；欲齐其家者，先修其身。”将国家、社会、家庭和个人串连成一个不可分割的整体，将个人追求与社会目标相统一，奠定了中国人修身、齐家、治国、平天下的道德理想和行为准则。希望大家树立为国为民的远大志向，担负起时代赋予你们的光荣使命，爱国荣校，为民族的复兴和人类的进步贡献自己的心智。
同学们，士不可以不弘毅，任重而道远，非弘不能胜其重，非毅无以致其远。大学时代如白驹过隙，转瞬即逝，衷心地祝愿同学们珍惜这大学的美好光阴，成为一个无愧于家人，无愧于师长，无愧于国家，无愧于自己的有用之才。
愿诸君努力，学业有成，共创中大之荣光！
谢谢大家！