本报讯(记者/吴立坚、周沫)一百年前的中山大学海外部?闪闪发光的“骑士荣誉勋章”?“不亚于法国本土培养的工程师”?中大版的法兰西岁月故事是如何谱写的?穿梭百年中大校史,法国元素交织其中。中山大学一路走来,在中法文明交流互鉴的历史上,也曾写下浓墨重彩的一笔……
里昂中法大学,曾经的广东大学海外部
2014年习近平主席访法时,特意参观中法大学旧址、会见校友代表,并为里昂—中国关系促进中心、里昂中法大学历史博物馆揭幕。这所存在于1921年至1950年间的里昂中法大学,曾见证了中大和法国文化交流的历史时刻。
1920年春,国立北京大学、国立广东高等师范学校(中山大学前身)以及法国里昂大学代表合作筹备成立中法大学。在里昂中法大学创办过程中,李石曾、蔡元培、吴稚晖等人付出了极大的努力,期间也得到孙中山先生的大力支持。
新办教育培养具有国民身份认同的现代公民,以此振兴中华,是孙中山先生的政治理想。一方面,他支持在海外创办中国大学,予以里昂中法大学办学经费支持;另一方面,他在广州成立了国立广东大学,并将里昂中法大学定为国立广东大学海外部,支持推动从广东输送青年学子赴法留学。
1925年,孙中山先生在陆海军大元帅任上签署的《饬知里昂中法大学海外部定为国立广东大学海外部令》,为中山大学和法国结下了不解之缘。
回顾历史,里昂中法大学为现代中国培养了一批新型的教育人才,其中不乏中大学子的身影。他们中的相当一部分回国效力,并加入中山大学等高校,担任教职、作育英才,是中法友好交流合作的历史见证人。
藏在中大里的骑士荣誉勋章
法国有一项历史悠久的荣誉勋章——“骑士荣誉勋章”,它诞生于拿破仑时代,在戴高乐总统在任期间被重新设立,是法国政府的国家级最高荣誉。为法国发展良好对外关系及对法国各领域发展作出杰出贡献的外国公民均可获此殊荣。在中大,一枚枚骑士荣誉勋章见证了中大为中法教育与文化合作做出的卓越贡献。
法国作家都德在《最后一课》中写道:“法语是世界上最美的语言。”在中大,有一批学者大师致力于法语教育和法国历史与文化研究,促进中法之间的文明交流互鉴。中山大学外语学科创办于1924年,专业和学科历史悠久,学术传统厚重。其下设的法语专业成立于1957年,是中南和华南地区最早成立的法语专业,著名作家、翻译家梁宗岱先生曾任教于此。
几十载办学光阴间,法语专业培养了一批批高层次复合型的法语人才。中大外国语学院的王宾教授、蒲志鸿教授等,将毕生心血投入于法语的教育和推广之中。他们不仅仅是自己去做中法文化沟通使者,更是培养了大批的人才从事中法文化交流。努力提升法语在中国的地位和重要性,是他们的追求目标。鉴于他们的突出贡献,两位教授先后被授予被称为法国教育界最高荣誉的“法国教育骑士勋章”。
在中大,法国历史和文化研究也取得了丰硕成果。程曾厚教授深耕法国文学研究,尤以雨果研究见长,形成了中国视角和主体意义的雨果研究成果。历史系刘文立教授研究法国历史和社会已久,学术成果、著作等身。他们都曾荣获“法国教育骑士勋章”。
中大和法国的教育合作交流的缘分一直在延续。2010年中山大学与法国政府合作共建的中法核工程与技术学院正式成立,推动此项国家间、高校间合作达成的中山大学前校长黄达人教授也因此获得了“法国国家骑士功勋奖章”,成为获此殊荣中为数不多的华人之一。
一枚枚荣誉勋章的背后,正是一直为中法教育和文化交流合作默默奉献的中大人。
(下转第3版)